Инструкция по активации русского языка в американском релизе игры:
1. Скачиваем файл в нашем архиве
2. Открываем архив и применяем файл NFSProStreetRUS.reg
3. Идем в папку с установленной игрой и в указанных подпапках делаем КОПИИ файлов с соответствующими названиями, заменяя "_en" на "_ru":
/SOUND/NIs
ps_nis_pc_en.rbk -> ps_nis_pc_ru.rbk
ps_nis_pc_en.sbk -> ps_nis_pc_ru.sbk
/SOUND/SPEECH
paspeechdat_en.big -> paspeechdat_ru.big
paspeechhdr_en.big -> paspeechhdr_ru.big
paspeechsth_en.big -> paspeechsth_ru.big
paspeech_en.csi -> paspeech_ru.csi
paspeech_en.evt -> paspeech_ru.evt
4. Хотите обратить изменения? Примените NFSProStreetENG.reg из того же архива.

Источник:
(C)2007 ENPY Studio; zoneofgames.ru; enpy.ru